Just like tags show up when you open a recipe, it would be equally helpful to know what collection it is in if you are on the Recipes view (which is the default view for now). I have recipes in multiple collections as well as multiple tags. Organization is really important when you want to find the right recipe fast.